Batroun Rotating Header Image

QATAR AIRWAYS special offers







Aoun, Khayrallah, Sleiman newly appointed Bishops

NNA – 16/1/2012

Secretariat of the Maronite Patriarchate Monday announced the election of Monseigneur Michel Aoun as bishop of Jbeil diocese, Monseigneur Mounir Khayrallah Bishop of Batroun diocese, and father Elias Sleiman as bishop of Aleppo diocese.

عون وخيرالله وسليمان مطارنة جدد في الكنيسة المارونية

أعلنت أمانة سر البطريركية المارونية انتخاب المونسنيور ميشال عون مطراناً على أبرشية جبيل المارونية، المونسنيور منير خيرالله مطراناً على أبرشية البترون المارونية، والأب الياس سليمان مطراناً على اللاذقية في سوريا.

Continue reading →

تنفيذ سد البترون قريبا

شكرت وزارة الطاقة والمياه، في بيان، الحكومة اللبنانية على موافقتها في جلستها الأخيرة على قبولها الهبة الإيرانية البالغة 40 مليون دولار أميركي الرامية الى إنشاء سد مائي في قضاء البترون .
واعلنت الوزارة عن تقديرها لهذه المساعدة “التي جاءت بناءا على طلب مباشر تقدم به وزير الطاقة والمياه جبران باسيل من الرئيس الإيراني أحمدي نجاد خلال زيارته الأخيرة الى إيران”.
اضاف البيان: “مع إعلان هذا الخبر السار الى اللبنانيين عموما، تهنىء الوزارة البترونيين خصوصا على هذا المشروع الذي يندرج ضمن الخطة العشرية للسدود وتؤكد أن مرحلة التنفيذ ستبدأ في القريب العاجل بناءا لقرار مجلس الوزراء ووفقا للأصول القانونية المعتمدة في الدولة اللبنانية”.
وتوجهت الوزارة “الى جميع الدول الصديقة للبنان، عربية وأجنبية، القادرة على دعم لبنان، طالبة مساعدتها عبر القيام بمبادرات مثيلة مبنية على إنشاء السدود وتعلن الوزارة أن هذا السد هو باكورة إطلاق عدد من السدود في كافة المناطق اللبنانية مع مطلع العام الجديد”.

خمّارة “إكسير” في البترون من أهم “المباني الخضراء” في العالم

Lebanonfiles:

أدرجت محطة “سي ان ان” الأميركية خمّارة “إكسير” للنبيذ في بسبينا (قضاء البترون) ضمن لائحتها لأهم “المباني الخضراء” في العالم، اذ صنفّت احد المباني الاثني عشر حول العالم التي تتسم بمعايير بيئية نموذجية. Continue reading →

Ixsir Winery Selected by CNN as one of the Greenest Buildings for 2011

 

CNN:

– Some house important corporate meetings; others are family homes. Some are gearing up to welcome top athletes while others open their doors to school children each day.

But all these buildings have one thing in common: This year they have won coveted architecture awards for innovative design and construction methods and for promoting sustainability.

CNN puts the global spotlight on a handful of buildings that have been recognized not only for their good looks but for their green credentials too.

“xsir Winery — Basbina, Lebanon

Overlooking Basbina in northern Lebanon, this winery combines a restored 400-year-old feudal house with a modern-built, green-skinned (walls or roof of any building that have green capability e.g. they could have plants growing in them) structure. Designed by Raed Abillama Architects, its cellar spaces are buried within the ground as a thermal sponge, creating the needed equilibrium of temperature and humidity.

Award: Green Good Design 2011″

شانتال باسيل افتتحت معرض الميلاد لجمعية بترونيات




وطنية – 18/12/2011 افتتحت السيدة شانتال عون باسيل معرض الميلاد الذي تقيمه جمعية “بترونيات” للعام الثالث على التوالي في بيت المونة في البترون.

حضر حفل الافتتاح حشد كبير من الشخصيات السياسية والوجوه الاجتماعية، رجال دين، فاعليات، جمعيات ومهتمين.

Continue reading →

الدايه افتتح قاعة المحامين في سرايا البترون ودعا الى تعيين رئيس لمجلس القضاء الاعلى في اسرع وقت

وطنية – البترون – 17/12/2011 إفتتح نقيب المحامين في الشمال بسام الدايه قاعة المحامين في سرايا البترون خلال احتفال حضره الرئيس الاول القاضي رضا رعد، النقيب السابق أنطوان عيروت، قائمقام البترون روجيه طوبيا، قاضيا البترون منير سليمان ومارجي مجدلاني، أعضاء مجلس نقابة المحامين في الشمال، رئيس بلدية البترون مرسيلينو الحرك، مندوبا النقابة في سرايا البترون المحاميان جاك لحود ووديعة حيدر، رؤساء الادارات الرسمية والامنية والعسكرية وعدد كبير من المحامين.

Continue reading →

مازن عبود وقع في البترون كتابه: ذكريات صبي المحلة

akhbaralyawm

الحياة قطار يمضي ولا يعود وقد يأخذ معه احيانا أعز ما عندنا


وقع الكاتب الصحفي مازن عبود وبدعوة من حركة الشبيبة الاورثوذكسية في البترون كتابه “ذكريات صبي المحلة” الذي يعود ريعه لدعم النشاطات الميلادية للحركة، وذلك خلال لقاء عقد في قاعة كنيسة القديس جاورجيوس للروم الاورثوذكس في مدينة البترون في حضور وزير الطاقة والمياه جبران باسيل، قائمقام البترون روجيه طوبيا، النائب العام لأبرشية البترون المارونية المونسنيور منير خيرالله، رئيس بلدية البتروم مرسيلينو الحرك، الارشمندريت جورج صافيتي، مرشد الحركة الاب جان كحاله، رئيس مركز الحركة نضرا المعلوف ورئيس الحركة في قسم البترون ريمون بدران وممثلي هيئات وجمعيات وأعضاء من فروع حركة الشبيبة الاورثوذكسية ومهتمين.

Continue reading →

قائمقام البترون ترأس إجتماعاً حول الوضع الأمني في القضاء

AlJoumhouria

ترأس قائمقام البترون، روجيه طوبيا، اجتماعا في مكتبه في سراي البترون، جرى خلاله “التطرق الى الوضع الأمني العام على صعيد القضاء ومعالجة بعض المواضيع، لاسيما موضوع بعض السرقات التي تحصل، وسير الدراجات بشكل عشوائي، وقمع المخالفات المتعلقة بالمقالع والمرامل والكسارات، بالاضافة الى الاجراءات المتخذة حول المدارس، والاجراءات الامنية والخطة الامنية المحددة خلال فترة الاعياد”.

وتم الاتفاق على “التنسيق التام بين كل الجهات المعنية لتوفير الامن والاستقرار في كافة قرى وبلدات القضاء، حفاظا على سلامة المواطنين”.

Photo Gallery 2011

Continue reading →