Batroun Rotating Header Image

QATAR AIRWAYS special offers







Publication en format eBook du recueil de poèmes “Gerbe d’amour” Par Edma El-Khabbaz

 

 

 

 

 

 

 

كفرحي البترونية مهد المارونية وحاضنة تاريخ الطائفة أول مقر بطريركي خصها القديس يوحنا مارون بدير على اسمه

NNA:

تحقيق غسان عازار
من البلدات ما لا يمكن المرور فيها سريعا من دون التوقف مليا عند محطات مضيئة منها، جغرافيا وسياحيا ودينيا، لكثرة ما تزخر به من قيم.
كفرحي البترونية واحدة من تلك البلدات التي تحمل إرثا روحيا وطنيا وتربويا، وتعرف بأرض مارون. هي مهد المارونية، وقد خصها القديس يوحنا مارون، بإقامة دير في ربوعها الجميلة على إحدى تلالها السبع، وبناه على أنقاض بيت سكنه متعبدون يوم سيم اسقفا على البترون في العام 676، وجعل كرسيه في الدير بعد انتخابه بطريركا 685 – 707. ويعرف الدير باسم دير مار يوحنا مارون – كفرحي، وقد نقل هامة القديس مارون من العاصي الى كفرحي، وسمي الدير عندئذ “ريش موران” اي رأس مارون، واحتضن في جناح منه مدرسة هي من أولى مدارس لبنان، أسسها المطران جرمانوس تابت عام 1913، وشيدها من ثمن بستان يملكه في منطقة البوشرية باعه لافتتاحها مدرسة مجانية، وقد جمعت من كل الطوائف وفق منشور صادر عن تلميذ المدرسة المطران يوسف فريفر في 23 ايلول 1878، وجاء في البند السابع من المنشور “نقبل بمدرستنا من جميع الطوائف، ونقبل ايضا تلاميذ خارجيين لا يمتازون عن الداخلين”. ومن خريجي المدرسة البطريرك الياس الحويك باني استقلال لبنان.

Continue reading →

La biographie de Mgr. Mounir Khairallah intronisé comme évêque du diocèse maronite de Batroun

 

ANI – 16/1/2012 -

Né le 2 janvier 1953 à Mrah El Zayat, Batroun, LIBAN, diocèse patriarcal.

- Ses Parents (Tanios Boutros Khairallah et Katbé Estéphan Nader) sont assassinés dans leur maison le 13 septembre 1958, la veille de la fête de l’Exaltation de la Sainte Croix.  Continue reading →

Resume of Mgr. Mounir Khayrallah, newly appointed Bishop of Batroun Diocese

NNA – 16/1/2012 – As follows is the resume of Mgr. Mounir Khayrallah, newly appointed Bishop of Batroun Diocese:

Born on January 2, 1953, in Mrah El Zayat, Batroun, Lebanon, in the patriarchal diocese.

-His parents (Tanios Boutros Khayrallah and Katbe Estefan Nader) were murdered in their house on September 13, 1958, on the eve of the Holy Cross Day.

-His grandfather, Father Boutros Khalil El Khoury, had a major influence on his Episcopal vocation.  Continue reading →

البترون واصلت احتفالاتها بانتخاب خيرالله مطرانا على ابرشيتها

وطنية – 17/1/2012 تتواصل الاحتفالات في منطقة البترون احتفاء بانتخاب المطران الجديد منير خيرالله وتعيينه راعيا لأبرشية البترون المارونية خلفا للمطران المستقيل بولس اميل سعاده، وعمت الفرحة البلدات والقرى ورعايا الابرشية ورفعت له صور عملاقة على الطرقات وفي الساحات العامة. Continue reading →

السيرة الذاتية للمطران منير خيرالله

وطنية – 16/1/2012 نورد اليكم السيرة الذاتية للمطران الجديد على ابرشية البترون المارونية منير خيرالله:
أ – العائلة

- ولد في مراح الزيات، قضاء البترون، في الأبرشية البطريركية، في 2 كانون الثاني 1953. والده طانيوس بطرس خيرالله ووالدته كاتبه اسطفان نادر.
له ثلاثة أخوة متزوجين: سمير وخليل ويوسف. Continue reading →

L’intronisation de trois nouveaux évêques maronites

 

ANI – 16/1/2012 – Le secrétariat du patriarcat maronite a déclaré l’intronisation du Mgr. Michel Aoun comme évêque du diocèse maronite de Jbeil, du Mgr. Mounir Khayrallah comme évêque du diocèse maronite de Batroun et du père Elias Sleiman comme évêque de Lattaquié en Syrie.

Les trois nouveaux évêques ont été intronisés par le synode des archevêques de l’Eglise patriarcal et admis par le pape Benoît XVI.

Aoun, Khayrallah, Sleiman newly appointed Bishops

NNA – 16/1/2012

Secretariat of the Maronite Patriarchate Monday announced the election of Monseigneur Michel Aoun as bishop of Jbeil diocese, Monseigneur Mounir Khayrallah Bishop of Batroun diocese, and father Elias Sleiman as bishop of Aleppo diocese.

عون وخيرالله وسليمان مطارنة جدد في الكنيسة المارونية

أعلنت أمانة سر البطريركية المارونية انتخاب المونسنيور ميشال عون مطراناً على أبرشية جبيل المارونية، المونسنيور منير خيرالله مطراناً على أبرشية البترون المارونية، والأب الياس سليمان مطراناً على اللاذقية في سوريا.

Continue reading →

تنفيذ سد البترون قريبا

شكرت وزارة الطاقة والمياه، في بيان، الحكومة اللبنانية على موافقتها في جلستها الأخيرة على قبولها الهبة الإيرانية البالغة 40 مليون دولار أميركي الرامية الى إنشاء سد مائي في قضاء البترون .
واعلنت الوزارة عن تقديرها لهذه المساعدة “التي جاءت بناءا على طلب مباشر تقدم به وزير الطاقة والمياه جبران باسيل من الرئيس الإيراني أحمدي نجاد خلال زيارته الأخيرة الى إيران”.
اضاف البيان: “مع إعلان هذا الخبر السار الى اللبنانيين عموما، تهنىء الوزارة البترونيين خصوصا على هذا المشروع الذي يندرج ضمن الخطة العشرية للسدود وتؤكد أن مرحلة التنفيذ ستبدأ في القريب العاجل بناءا لقرار مجلس الوزراء ووفقا للأصول القانونية المعتمدة في الدولة اللبنانية”.
وتوجهت الوزارة “الى جميع الدول الصديقة للبنان، عربية وأجنبية، القادرة على دعم لبنان، طالبة مساعدتها عبر القيام بمبادرات مثيلة مبنية على إنشاء السدود وتعلن الوزارة أن هذا السد هو باكورة إطلاق عدد من السدود في كافة المناطق اللبنانية مع مطلع العام الجديد”.